À Robert Brussel – 17 Juillet 1923

[Tampon réception 18 Juillet 1923]

Londres, I Kensington Park road
W XI

Cher Ami, [Robert Brussel]

Mon séjour à Londres a échoué sur une semaine abominablement chargée (5 concerts en 4 jours !) qui me laisse peu de temps pour écrire. Tout de même, il faut que je vous dise :

1° que je compte partir vendredi matin à 10 h pour être à Paris vers 6h du soir, et que je ne ferai que traverser Paris pour courir vers les miens en Bretagne. Pourrai-je vous attraper au téléphone vendredi soir ou samedi après-midi ?

2° que j’ai longuement causé avec [Mr.] Dent. Il serait enchanté pour 20 raisons que le concert supplémentaire à Salzbourg ait lieu. Il voudrait même lui donner l’allure la plus officielle possible.

Mais :

Est-il réellement décidé, et sans réserve que nous allons à Salzbourg ? Je vous répète qu’il ne s’agit pas d’une question de fonds à toucher avant ou après, mais simplement de l’approbation définitive des Aff. Étrangères.

II me faut maintenant régler définitivement le programme. Il faut (très important) nous assurer notre logement à Salzbourg. Mes camarades doivent retenir leur remplaçants dans leurs théâtres respectifs. Ils auront à faire établir leurs passeports et leurs visas. Or, quand vous recevrez ceci, il nous restera juste 15 jours avant le début du Festival.

J’espère que vous avez eu une réponse de [Mr.]Heller ?

Je serais d’avis de demander notre concert supplémentaire pendant le Festival et le matin à 11 heures.

Si vous croyez pouvoir vous rendre libre, vous ou Madame Mendl, voulez-vous me donner rendez-vous vendredi après le dîner ou samedi dans la journée ?

Ecrivez soit ici, par retour, soit, mieux encore, à Paris, avec mention ne pas faire suivre.

Mille amitiés.

Louis Fleury

17 Juillet

Source : Bibliothèque Nationale de France http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb39807902v